Stand: 16. September 2026
1. Einleitung und Geltungsbereich
4XOR Schäuble, Dornacherstrasse 17, 4147 Aesch, Schweiz, betreibt diese Website. Gemeinsam mit der BeKenya Family Limited, Kikuyu Lari District 888 Kiambu 00902, Kenia (Director: Victoria Kungu Wambui), die die Reiseleistungen erbringt (im Folgenden gemeinsam „wir“, „uns“, „unser“), verpflichten wir uns zum Schutz Ihrer personenbezogenen Daten. Diese Datenschutzerklärung erläutert, wie wir Ihre Daten erheben, verwenden, verarbeiten und schützen, wenn Sie unsere Website https://www.bekenya.com/ besuchen, eine Anfrage zu unseren Reiseleistungen stellen oder diese buchen. Wir halten uns an die Grundsätze der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), der UK GDPR, des Schweizer Bundesgesetzes über den Datenschutz (DSG), des kenianischen Data Protection Act (DPA) sowie weiterer einschlägiger Datenschutzgesetze.
2. Verantwortlicher
Verantwortlicher für diese Website und für jede Anfrage, die Sie über sie senden, ist: 4XOR Schäuble, Dornacherstrasse 17, 4147 Aesch, Schweiz. E-Mail: info@bekenya.com. Buchen Sie anschließend eine Reise, ist die BeKenya Family Limited, Kikuyu Lari District 888 Kiambu 00902, Kenia (Director: Victoria Kungu Wambui), für die zur Organisation und Durchführung dieser Reise erforderlichen Daten ebenfalls Verantwortlicher.
Bei Fragen zum Datenschutz oder zur Ausübung der in Abschnitt 5 beschriebenen Rechte wenden Sie sich an info@bekenya.com oder schriftlich an 4XOR Schäuble, Dornacherstrasse 17, 4147 Aesch, Schweiz. Betrifft Ihr Anliegen eine Buchung, leiten wir es an die BeKenya Family Limited weiter.
3. Arten der erhobenen und verarbeiteten Daten
Je nachdem, wie Sie mit uns in Kontakt treten, erheben wir verschiedene Arten personenbezogener Daten:
a) Nutzungsdaten der Website: Wenn Sie unsere Website besuchen, erfassen wir automatisch technische Daten wie IP-Adresse, Browsertyp und -version, Betriebssystem, Referrer-URL und aufgerufene Seiten. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), die Stabilität und Sicherheit der Website zu gewährleisten.
b) Kommunikationsdaten: Wenn Sie uns per E-Mail oder über ein Kontaktformular kontaktieren, erheben wir Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Telefonnummer und den Inhalt Ihrer Nachricht, um Ihre Anfrage zu beantworten – auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. a bzw. b DSGVO).
c) Buchungs- und Vertragsdaten: Zur Erbringung unserer Reiseleistungen erheben wir die zur Vertragserfüllung erforderlichen Daten (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), darunter vollständige amtliche Namen, Anschriften, Geburtsdaten, Reisepassdaten, Staatsangehörigkeit, Zahlungsinformationen und Reisepräferenzen.
d) Besondere Kategorien personenbezogener Daten (sensible Daten): Zu Ihrer Sicherheit und Ihrem Komfort kann es erforderlich sein, sensible Daten zu verarbeiten, etwa Ernährungsbedürfnisse, Allergien oder für Ihre Reise relevante gesundheitliche Umstände. Diese Daten verarbeiten wir ausschließlich mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung (Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO).
e) Marketingdaten: Wenn Sie unseren Newsletter abonnieren, erheben wir Ihre E-Mail-Adresse auf Grundlage Ihrer ausdrücklichen Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie jederzeit widerrufen können.
4. Empfänger und Übermittlung in Drittländer
Zur Erbringung unserer Leistungen können Ihre Daten an vertrauenswürdige Dritte weitergegeben werden: Partner vor Ort in Kenia (Hotels, Safari-Veranstalter, Guides, Transportunternehmen) und Dienstleister (Zahlungsdienstleister, Buchungssysteme, Cloud-Hosting, Marketingplattformen). Da unsere Leistungen in Kenia erbracht werden, erfordert die Bearbeitung Ihrer Buchung die Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten außerhalb der EU, des Vereinigten Königreichs und der Schweiz. Diese Übermittlungen sind für die Erfüllung unseres Vertrags mit Ihnen erforderlich (Art. 49 Abs. 1 lit. b DSGVO). Bei sonstigen Übermittlungen stellen wir ein angemessenes Schutzniveau durch Standardvertragsklauseln (SCC) oder andere anerkannte rechtliche Instrumente sicher.
5. Ihre Betroffenenrechte
Ihnen stehen umfassende Rechte in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten zu: das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO), auf Löschung („Recht auf Vergessenwerden“) (Art. 17 DSGVO), auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO), auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO), auf Widerspruch (Art. 21 DSGVO), auf Widerruf einer Einwilligung (Art. 7 DSGVO) sowie das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde.
6. Besondere Bestimmungen für Einwohner der USA (z. B. Kalifornien)
Wir „verkaufen“ oder „teilen“ Ihre personenbezogenen Daten nicht im Sinne des California Consumer Privacy Act (CCPA). Sie haben das Recht zu erfahren, welche personenbezogenen Daten erhoben werden, und deren Löschung zu verlangen. Zur Ausübung dieser Rechte wenden Sie sich bitte an uns.
7. Datensicherheit und Speicherdauer
Wir setzen umfassende technische und organisatorische Maßnahmen ein, darunter SSL/TLS-Verschlüsselung, um Ihre Daten zu schützen. Personenbezogene Daten speichern wir nur so lange, wie es für die Zwecke ihrer Erhebung erforderlich ist oder gesetzliche Pflichten es verlangen (z. B. steuer- und handelsrechtliche Aufbewahrungsfristen von bis zu 10 Jahren).
8. Cookies und Tracking-Technologien
Unsere Website verwendet Cookies. Technisch notwendige Cookies sind für die Funktion der Website erforderlich. Für alle anderen Cookies (z. B. Analyse- und Marketing-Cookies von Anbietern wie Google Analytics) holen wir vorab Ihre ausdrückliche Einwilligung ein, die Sie über unser Cookie-Banner verwalten. Ihre Einstellungen können Sie jederzeit anpassen.